Su Hong
Retour aux œuvres

Série « Ma Gui »

2025

Cette série fusionne le vintage et le contemporain — collision d'homophonies et de sens. L'inspiration vient des jeux de mots fondés sur la prononciation dans la culture chinoise traditionnelle.

En Chine, le cheval (马) symbolise liberté, fougue, force et réussite ; l'armoire (柜), meuble familier, évoque richesse, réserve et stabilité. L'homophonie « 马有贵 » (mǎ yǒu guì) porte la sagesse traditionnelle tout en conférant à l'œuvre une signification propre. Les lignes, fluides et épurées, affirment une modernité : au fil de la conception, la figure animale du cheval se fond avec diverses structures d'armoires anciennes.

« 柜马贵 » ou « 马富贵 » — le cheval et l'armoire produisent un contraste visuel fort ; cette alliance de sens — vitalité équestre et cabinet plein d'espoir — suggère l'union de richesse et liberté, de force et stabilité.

L'œuvre transmet aussi un esprit positif : la fougue du cheval incarne le courage et la détermination dans la quête d'un objectif ; la stabilité de l'armoire rappelle de garder le calme intérieur en poursuivant richesse et succès. Au-delà de la beauté visuelle, la série cherche une résonance émotionnelle.

Diverses techniques picturales contemporaines structurent la surface : variations d'épaisseur du trait et répétition de motifs créent rythme et cadence ; de larges espaces laissés vides clarifient la composition et ouvrent le champ de l'imaginaire du spectateur.

Œuvres de la série

Ma Gui 1 · 马贵 1

Ma Gui 1 · 马贵 1

2025 · Acrylique sur toile · 100 × 130 cm

Ma Gui 1 · 马贵 1
Ma Gui 2 · 马贵 2

Ma Gui 2 · 马贵 2

2025 · Acrylique sur toile · 100 × 120 cm

Ma Gui 2 · 马贵 2
Ma Gui 3 · 马贵 3

Ma Gui 3 · 马贵 3

2025 · Acrylique sur toile · 100 × 120 cm

Ma Gui 3 · 马贵 3